stand and deliver — перевод на русский

На русский язык фраза «stand and deliver» переводится как «стоять и отдавать».

stand and deliver — кошелёк или жизнь

— Stand and Deliver.
— Кошелек или жизнь.
Stand and deliver.
Кошелёк или жизнь.
— Stand and deliver!
— Кошелёк или жизнь!
Yeah, don't try to Stand and Deliver an Intro class.
Ага, не ставь выбор «Кошелёк или жизнь» на вводном уроке.
advertisement

stand and deliver — выстоять и сделать

Anyone seen Stand and Deliver?
Кто-нибудь видел фильм «Выстоять и сделать»?
Or a great math teacher, like in Stand and Deliver?
Или воодушевлённый учитель математики как в «Выстоять и сделать»?
advertisement

stand and deliver — другие примеры

— Stand and deliver. Get the hell up.
— Поднимайся и покажи им.
§ Saying, «Stand and deliver, for I am a bold deceiver» §
§ Говоря, «Замри и отдай, потому что я наглый обманщик» §
Well, I stood and delivered.
Ну, я встал и выступил.
STAND AND DELIVER, DAVE! COME!
Встань и иди, Дэйв!
Right, ladies, stand and deliver.
Итак, дамы, слушайте внимательно.
Показать ещё примеры...