stage for — перевод на русский

stage for — сцена для

I ran on the stage for the first scene and slip directly to adminstrative office just like this!
Я выбежала на сцену в первом акте и проскользила прямо в комнату администрации вот так!
Everyone come back to stage for selection.
Пройдите на сцену, чтобы услышать результаты.
Lemon... I think you're needed on stage for rehearsal.
Лемон, думаю, тебе пора на сцену.
I don't set foot on stage for 3 years, then you show up and offer me Philinte.
Я 3 года не ступал на сцену и вдруг ты предлагаешь мне Филинта.
How about you listen to the other person on stage for once?
Как насчет хотя бы раз послушать, что говорит другой человек на сцене?
Показать ещё примеры для «сцена для»...

stage for — почву для

And you've set the stage for your smear campaign against a stand-up guy.
И подготовить почву для твоего крестового похода против Прадо.
Then you've set the stage for your smear campaign Against a stand-up guy.
А ты подготовила почву для своего крестового похода против Прадо.
He's setting the stage for the regional leaders.
Он готовит почву для региональных лидеров.
That day changed Phillip's life forever and set the stage for what happened today.
Tот день изменил жизнь Филиппа навсегда и подготовил почву для сегодняшниx событий.
Yeah, they're setting the stage for the next wave.
Они подготавливают почву для следующей волны.
Показать ещё примеры для «почву для»...