sputter — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «sputter»
/ˈspʌtə/
Варианты перевода слова «sputter»
sputter — бормочет
(Coughing and sputtering)
(кашляет и бормочет)
— (ENGINE SPUTTERING)
(ДВИГАТЕЛЬ БОРМОЧЕТ)
(ENGINE SPUTTERS)
(ДВИГАТЕЛЬ БОРМОЧЕТ)
advertisement
sputter — мотора
The tractor sputtering, the ducks quacking.
Работу мотора, кряканье уток.
[Engine sputtering]
[Гул мотора]
advertisement
sputter — барахлит
It's sputtering...
Мотор барахлит...
It's sputtering, eh?
Барахлит?
advertisement
sputter — фыркает
(sputters) Please, do not practice on me.
(фыркает) Умоляю, на мне только не практикуйся.
(squeaks, sputters)
(фыркает)
sputter — двигателя
Cutting engine power. (sputtering)
Отключаем двигатель... .
[ENGINE SPUTTERS]
[Шум двигателя]
sputter — шипят
I saved every penny and I bargained my sweet little ass off to get the best deal and it's finally paid off and it's cute and it's dented and it sputters.
Я откладывала каждую копеечку и я делала только выгодные покупки, чтобы оплатить кредит,и она наконец полностью оплачена, и она милая, и она помятая, и она шипит.
You tune them too low, they sputter.
Если настроить слишком тускло, они шипят.
sputter — заглохли
No, it was just, uh, just sputtered out.
Нет он просто заглох.
Looked like you might have been sputtering out back there.
Мне показалось, что вы несколько раз заглохли.
sputter — другие примеры
(sputters)
(треск)
Just standin' there sputtering' like a doodlebug! Who, who, who, who's buttering' like a spoodledug?
Ты всегда не можешь ничего сказать, заика.
(ENGINE SPUTTERING)
Ишь ты!
(SPUTTERS) Blimey!
— А тудыть его! — [Собачий лай]
(SPUTTERING, THEN HOWLS)
Рррр... [Вой]
Показать ещё примеры...