spring chickens — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spring chickens»

spring chickensюнец

Oh, yeah. No spring chicken.
Он уже не юнец.
I'm no spring chicken myself.
что и сам далеко не юнец.
He's no spring chicken.
Совсем не юнец.
You're no spring chicken any more.
Очнись, ты больше не юнец.
Well, yeah, I'm no spring chicken, but then again, neither are you.
Ну, да, я не юнец, но ведь и ты тоже.
Показать ещё примеры для «юнец»...