spot open — перевод на русский

spot open — место

And the minute an agent spot opens up you just pass me over for a shiny new model.

И когда освободилось место, ты променял меня на фильдеперсовую модельку.

Keep her spot open for a little while, and I will get you the money, please.

Держите место, я достану деньги, пожалуйста.

With him out of the way as my best friend, there's a spot open.

Он потерял место моего лучшего друга, так что оно теперь свободно.

They said they still have a few spots open in the fall.

Говорят, у них еще есть несколько мест на осень.

And they didn't have any spots open until fall of 2015, And their unfortunate misery can be our lifelong joy.

И у них не было мест до осени 2015-го, но только что распалась одна пара, и их несчастливая судьба может стать нашим пожизненным счастьем.

Показать ещё примеры для «место»...

Spot opened up, and it's yours if you want it.

Есть вакансия, и она твоя, если хочешь.

On the bright side, there's a spot open now.

Но с другой стороны, остаётся вакансия.

You, too, Mike. There's a YPA spot open on the board.

В управлении есть вакансия, в совете.

Severide already made a call on my behalf, and there's a spot open at OFI, and I need to jump on it if I'm gonna get it.

Северайд уже позвонил от моего имени, и в отделе нашлась вакансия, и мне нужно поторопиться, если я хочу туда попасть.

I make twice as much here, the sun is always shining, and we got a spot opening up if you're interested.

Я зарабатываю здесь в два раза больше, солнце всегда сияет, и у нас есть вакансия, если вы заинтересовались.

Показать ещё примеры для «вакансия»...