spot in town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spot in town»

spot in townместо в городе

I know the best spot in town.
Я знаю лучшее место в городе.
So this is the best spot in town, huh?
Значит, это лучшее место в городе, а?
And upstairs ain't exactly the most romantic spot in town.
А комната наверху — не самое романтичное место в городе.
One of the ten hottest spots in town.
Одно из самых популярных мест в городе.
I didn't expect to see the whole Parks Department here, although it is, sadly, one of the nicest spots in town.
Я не ожидала увидеть весь Департамент Парков здесь, хотя, к сожалению, это одно из лучших мест в городе.
Показать ещё примеры для «место в городе»...