spent over — перевод на русский

spent over — потратил

Mr. Preston, I have spent over $200,000 in tuition over the past eight years, another 50 or so in donations.
Мистер Престон, за последние 8 лет я потратил на обучение больше двухсот тысяч долларов, Еще около пятидесяти на добровольные взносы.
An alien invader spends over $500 to fly across the universe to hide.
Всепланетный захватчик Потратил 500 долларов на Полёт через всю вселенную, Чтобы прятаться.
You spent over 50 bucks trying to win him for me.
Ты потратил 50 баксов, пытаясь выиграть его для меня.
The company is selling for more money than I could ever spend over multiple lifetimes.
За эту компанию я выручу больше денег, чем смогу потратить даже за несколько жизней.
Especially after you spent over $2,000 on wine.
Учитывая, что ты потратила 2000$ на вино.
Показать ещё примеры для «потратил»...
advertisement

spent over — провёл более

You know, he spent over a year with the Maasai.
Знаешь, он провел более года с масаи.
I spent over 50 years stuck in a cell, poked, prodded, tortured.
Я провел более 50ти лет застрявшим в клетке, пытки.
I spent over 4,000 days of my life down there... Yet time, it seemed to stand still.
Я провел более 4000 дней моей жизни там... казалось, что все остановилось.
He's spent over 21 years in incarceration and has become a different person.
Он провел более 21 года в заключении и стал совершенно другим человеком.
I spent over 30 years of my life taking care of four kids, some of whom are still living in my house and coming home for lunch, and I spent most of my adult life compromising myself and what I want for your father.
Я провела более 30 лет своей жизни в заботе о четверых детях, некоторые из них до сих пор живут в моём доме и приходят домой обедать. И большую часть сознательной жизни я провела, угождая твоему отцу, в ущерб себе и своим желаниям.
Показать ещё примеры для «провёл более»...
advertisement

spent over — потратили более

We spent over 50 hours searching the Badlands for signs of the Maquis missiles without success.
Мы потратили более 50 часов, обыскивая Пустоши на предмет наличия ракет маки, и все безуспешно.
The National Cancer Institute, Elan, and Dr. Samid spent over four years and tens of millions of dollars testing phenylacetate.
Национальный институт рака, Элан и др. Самид потратили более четырех лет и десятки миллионов долларов на опыты с фенилацетатом.
You spent over $1,000 last year on waffles alone.
В прошлом году вы в одиночку потратили более 1000$ на вафли.
Those criminally incompetent hacks in Washington spent over a trillion dollars in taxpayer money to bail them out.
Эти дубины из Вашингтона, которых стоит привлечь к судебной ответственности, потратили более триллиона денег налогоплательщиков, чтобы выручить их.
My husband and I have spent over a $1/2 million on our daughter's education.
Мы с мужем потратили более полумиллиона на образование дочери.
Показать ещё примеры для «потратили более»...
advertisement

spent over — потратил больше

He spent over 10 grand.
Он потратил больше 10 штук.
Cornelius spent over 30 years developing a video game for you.
Корнелиус потратил больше 30 лет, чтобы разработать игру специально для тебя.
They show that Jimmy spent over $70,000 on kitchen equipment.
Согласно им, Джимми потратил больше 70 тысяч долларов на кухонное оборудование.
Anyone who spends over $600 gets their picture taken for the wall.
Фотографию каждого, кто потратил больше 600$, мы вешаем на стену.
Your Majesty, you have spent over 50,000 already this month.
Ваше Величество, вы уже потратили больше 50,000 в этом месяце.
Показать ещё примеры для «потратил больше»...