spend much time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «spend much time»

spend much timeмного времени проводит

Have you spent much time in New York, doctor?
Вы много времени проводите в Нью-Йорке, доктор?
Do you spend much time at your cottage?
Вы много времени проводите в коттедже?
Madame Duval spends much time with her invalid brother, recently discovered alive in a Jewish repatriation hospital.
Мадам Дюваль проводит много времени со своим братом-инвалидом. его совсем недавно нашли в госпитале для ветеранов-евреев.
My mother ... uh, she didn't spend much time in the kitchen.
Моя мама... она не проводит много времени на кухне.
Do you spend much time at home, dan?
Ты проводишь много времени дома, Дэн?
Показать ещё примеры для «много времени проводит»...
advertisement

spend much timeпровели много времени

I mean, if we're gonna be spending this much time here, you should really invest in a decent sound system and an espresso machine.
Я имею в виду, если мы собираемся провести много времени здесь, тебе следует внести вклад в приличную звуковую систему и в аппарат-эспрессо.
You know, I didn't get a chance to spend much time with my mom before she died.
Знаешь, мне не удалось провести много времени со своей мамой перед ее смертью.
Have you spent much time in Richmond for your book?
Вы провели много времени в Ричмонде из-за вашей книги?
Clearly, you haven't spent much time on my street.
Очевидно, вы не провели много времени на моей улице.
Only, what with the case, I'm afraid I won't be able to spend much time with you over the next few days.
Только из-за этого дела, боюсь, я не смогу провести с вами много времени в следующие несколько дней.
Показать ещё примеры для «провели много времени»...