speeding train — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «speeding train»
speeding train — скоростной поезд
Like a speeding train.
Как скоростной поезд.
You know, it must seem to him like life is rushing at him like, — like a speeding train.
Знаешь, ему, должно быть, кажется, что жизнь напирает на него, как скоростной поезд.
We'll take the first speed train.
Мы сядем на первый же скоростной поезд.
On the speed train.
Я на скоростном поезде.
All right, until every kid becomes a dentist, we have some psycho throwing a hacked-up body out of a speeding train.
Ладно, пока каждый ребенок станет дантистом, у нас тут псих, который разбрасывает порубленный труп из скоростного поезда.