specter — перевод на русский
Варианты перевода слова «specter»
specter — спектер
Harvey specter.
Харви Спектер!
Gerald, this is Harvey Specter.
Джеральд, это Харви Спектер.
Harvey Specter.
Харви Спектер.
Mr. Specter will be right with you.
Мистер Спектер сейчас к вам выйдет.
Please address me and not my client, Mr. Specter.
Пожалуйста, обращайтесь ко мне, а не к моему клиенту, мистер Спектер.
Показать ещё примеры для «спектер»...
advertisement
specter — спектера
I have to repair an air-conditioning unit for Dr. Specter.
Мне надо сделать ремонт кондиционера д-ра Спектера.
Please detain a worker with paperwork for Dr. Specter.
Задержитерабочегосфальшивомдокументом для ремонт кондиционера доктора Спектера!
What about Mr. Specter?
Что насчёт мистера Спектера?
There it is, the Specter smile.
Вот и она, улыбка Спектера.
Do you love Harvey Specter?
Вы любите Харви Спектера?
Показать ещё примеры для «спектера»...
advertisement
specter — призрак
Specters without body.
Призрак без тела.
Specter.
Призрак...
Specter?
Призрак?
And only yesterday, this dark specter reared its head at McKinley High.
И только вчера этот темный призрак поднял голову в МакКинли Хай.
The specter of his illness would hang over her even after he had passed.
Призрак его болезни преследовал бы её даже после его смерти.
Показать ещё примеры для «призрак»...
advertisement
specter — пирсон-спектер
It says all communication goes through Pearson Specter.
Тут сказано, что все переговоры проходят через Пирсон-Спектер.
You know what Pearson Specter means to me.
А ты знаешь, что значит для меня Пирсон-Спектер.
I was an associate at Pearson Specter, and then I left to become an investment banker.
Я работал помощником в Пирсон-Спектер, а потом стал инвестиционным банкиром.
— Before I left the s.E.C., I was told to target pearson specter clients.
До моего ухода из КЦБ меня просили выступить против клиентов Пирсон-Спектер.
Pearson Specter, how may I direct your call?
Пирсон-Спектер, чем могу помочь?
Показать ещё примеры для «пирсон-спектер»...
specter — пирсон-спектер-литт
Pearson, Specter, Litt.
Пирсон-Спектер-Литт.
I just wanted to look you in the eye and ask if you still work at Pearson Specter Litt.
Хотела посмотреть вам в глаза и спросить, работаете ли вы в Пирсон-Спектер-Литт.
The one where Pearson Specter Litt is my attorney of record.
На той, где меня представляет фирма Пирсон-Спектер-Литт.
And do you think I have a better chance of making my case if I work for my father instead of at Pearson Specter Litt?
Думаете, у меня больше шансов пройти комитет, если я буду работать на отца, а не в Пирсон-Спектер-Литт?
Mike is from Pearson Specter Litt, and he knows more about law than all of you combined.
Майк из Пирсон-Спектер-Литт, и он разбирается в законе лучше, чем все вы вместе взятые.
Показать ещё примеры для «пирсон-спектер-литт»...
specter — спектр
The black specter of two lives torn asunder.
Черный спектр двух жизней разорван на куски.
Yeah of course, there is an imaginary specter of economic loss that informs that but the real battle or the real threat lays in a shift in the ways that we think of the possibilities of ourselves as creators and not merely as consumers.
Да, конечно, есть воображаемый спектр экономических потерь, что придаёт ему значение, но настоящая битва, или настоящая угроза — в той точке зрения, с какой мы думаем о возможностях для себя — в качестве создателей, а не только простых потребителей.
Harvey Specter.
Харви Спектр?
Harvey Specter.
Харви Спектр.
This is Harvey Specter.
Это Харви Спектр.
Показать ещё примеры для «спектр»...
specter — спектером
You work with Harvey Specter?
Вы работаете с Харви Спектером?
But a year under Harvey Specter, they would kill to have you.
Но ты год проработал с Харви Спектером, тебя с руками оторвут.
Sorry, sir, but the check's been paid for in full by a Harvey Specter.
Извините, сэр, но счет был оплачен полностью Харви Спектером.
Kenny, I'd like you to meet Harvey Specter.
Кенни, познакомься с Харви Спектером.
Hey, how'd your meeting go with the mysterious Harvey Specter?
Как прошла твоя встреча с загадочным Харви Спектером?
Показать ещё примеры для «спектером»...
specter — спектеру
When he resurfaces, tell Specter Pearson wants to see him.
Когда он объявится, скажи Спектеру, что его хочет видеть Пирсон.
Because I want Harvey Specter to.
Я хочу поручить это Харви Спектеру.
Took it as a favor to Harvey Specter.
Это была услуга Харви Спектеру.
Well, that, and to tell the mighty Harvey Specter I took his toilet bowl for a test drive.
Ну, и ещё, чтобы сказать могущественному Харви Спектеру, что воспользуюсь его унитазом.
But if you were so good at your job, how would you allow someone who wasn't even on the interview list to get in a room alone with Harvey Specter?
Но если вы такой профи, как вы могли пропустить человека, которого не было в списке соискателей, в комнату к Харви Спектеру?
Показать ещё примеры для «спектеру»...
specter — привидение
— Like a specter?
Как привидение?
An alien specter.
Инопланетное привидение.
The specter, the spook, the ghost.
Привидение, призрак, дух.
The looming specter of Valentine's Day fast approaching.
Мираж привидения Дня Валентина быстро приближается.
Sparazza is a bit of a specter.
Спарацца что-то вроде привидения.