specific to — перевод на русский

specific to — конкретно

That sounds pretty specific to me.
По-моему, очень конкретно.
Specific to Blutbaden.
Конкретно Потрошителей.
This is very broad, and it's not truly specific to exactly what you had done.
Они очень общие, не совсем конкретно о том, что у вас.
You were very specific to the make, the model, the mileage.
Ты была очень конкретна по поводу марки, модели, пробега.
Specific to my situation.
Конкретно в моей ситуации.
Показать ещё примеры для «конкретно»...
advertisement

specific to — характерна для

Specific to the Kalinga headhunters from the Northern Philippines.
Характерна для охотников за головами Калинга, из Северных Филиппин.
Interesting that the injury is specific to the laminas.
Интересно, что травма характерна для прослоек.
But this one's specific to the Russian mafia.
Но эта характерна для русской мафии.
If it's specific to Africa, that would help explain why we're having so much trouble finding it.
Если они характерны для Африки, это бы объяснило, почему у нас так много проблем с их определением.
Bouncing off a zillion servers so I can't possibly track the origin, but there's some background noise and video interference that may be specific to electromagnetic radiation in the area.
Проходит через множество зеркал, так что, я, наверное, не смогу отследить источник, но на фоне какой-то шум, а помехи в видео могут быть характерны для электро-магнитного излучения в конкретной зоне.
Показать ещё примеры для «характерна для»...