specialized equipment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «specialized equipment»

specialized equipmentспециальное оборудование

You need specialized equipment, ink, paper.
Нужно специальное оборудование, чернила, бумага.
I did some research, and there's all kinds of specialized equipment at USC and up on Mount Wilson.
И обнаружил всевозможное специальное оборудование в Университете Южной Калифорнии и обсерватории Маунт-Вилсон. Но это не важно, потому что мы заперты здесь.
I did some research, and there's all kinds of specialized equipment at USC and up on Mount Wilson, and maybe the RAPs didn't bother to destroy that stuff since it's outside the Zone.
Я провел расследование. И обнаружил всевозможное специальное оборудование в Университете Южной Калифорнии и обсерватории Маунт-Вилсон. Возможно, Хищники не потрудились уничтожить его, поскольку оно за пределами сектора.
You know, do you think we're gonna need specialized equipment to capture this demon murderer, something exorcism-esque?
Как считаешь, нам понадобится специальное оборудование, чтобы поймать этого демонического убийцу? Что-то экзорцистское?
In the meantime, I've set a course for the nearest station, as I'll require specialized equipment for the operation.
Я проложила курс к ближайшей станции, поскольку для операции мне нужно специальное оборудование.