special skill — перевод на русский

special skill — особые навыки

You know those special skills I have listed on my résumé?
Знаете, вот обычно в резюме пишут особые навыки?
Dave, do you have any special skills?
Дейв, у тебя есть особые навыки?
We need your special skills.
Требуются твои особые навыки.
Any run-of-the-mill car thief can hot-wire a standard vehicle, but dealing with a custom hot rod equipped with a kill switch requires special skills.
Любой заурядный вор машин может завести обычную машину без ключей, но, чтобы угнать хот-род, оснащённый автоблокировкой, требуются особые навыки.
Do you know that part on your resume where they ask you to list all of your special skills?
Знаешь ту часть резюме, где требуется указать свои особые навыки?
Показать ещё примеры для «особые навыки»...
advertisement

special skill — специальные навыки

Special skills?
Специальные навыки?
I think to repair that one requires a special skill set. Phillip.
Чтобы это отремонтировать, требуются специальные навыки.
Would you put day drinking under "Experience" or "Special Skills"?
В какую графу вписать дневную выпивку:"опыт" или "специальные навыки"?
So the unsub had special skills.
Так что субъект имеет специальные навыки.
And should anyone ask you, you have no special skills, nor do you own or know how to use tools.
И если кто-нибудь тебя спросит, у тебя нет специальных навыков, нет инструментов и знаний по их использованию.
Показать ещё примеры для «специальные навыки»...
advertisement

special skill — особый талант

His favourite pastime is feeling superior. His special skill is manipulating people.
Его любимое занятие — чувствовать своё превосходство, а его особый талант — манипулировать другими людьми.
— Is that really a special skill?
Это что, особый талант?
It's a special skill of his.
Это его особый талант.
It's a special skill.
Это особый талант.
Special skills?
Таланты особые...
Показать ещё примеры для «особый талант»...
advertisement

special skill — навыков

Any of you have any special skills that I should know about?
Есть у кого-то еще какие-либо навыки, о которых мне стоит знать?
When I point at you, you tell me your name, and if you have any special skills or hidden talents, favorite sex positions.
Я показываю на вас, говорите свое имя и если у вас есть какие-то навыки или любимые позы
Yeah, but not with your special skills.
Есть, но ни у кого нет твоих навыков.
Don't give your special skills away to other guys.
Не передавай своих навыков другим парням.
Harvard, Yale, special skills.
Гарвард? Йель? Другие навыки,