special connection — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «special connection»

special connectionособая связь

You know, you and I have a very special connection.
Знаешь, у тебя со мной очень особая связь.
It comes with the training because of your special connection.
Он приходит к поезду, потому что между вами особая связь.
Well, you two do have a special connection.
У вас особая связь.
You two seem to have a special connection, Little Amigo, and Snail Who Seems To Be Friends With Little Amigo.
Мне кажется, между вами особая связь, Маленький друг и Улитка, которая похожа на друга Маленького друга.
She and I had a special connection.
У нас с ней была особая связь.
Показать ещё примеры для «особая связь»...
advertisement

special connectionсвязь

Damien told me about your special connection to him.
Дэмиен рассказал о твоей связи с ним.
And Natalie's gone, and I think they might have had a little bit of a special connection, those two.
Натали ушла, и и я думаю между ними могла быть какая то связь.
Second, if you have this special connection, did you ever consider that maybe the Warehouse is trying to get your attention?
Второе, если у тебя есть эта связь ты когда-нибудь думала о том, что, возможно, Хранилище пытается добиться твоего внимания?
Do you have a special connection with him?
У Вас есть связь с ним?
I think that you can have special connections with a bunch of people that you can't explain.
Люди ведь часто испытывают с кем-то необъяснимую связь.