special attention — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «special attention»

«Special attention» на русский язык переводится как «особое внимание».

Варианты перевода словосочетания «special attention»

special attentionособое внимание

Special attention is paid to cleanliness.
Особое внимание уделяется чистоте.
Vic thinks he needs special attention.
Вик считает, что ему нужно особое внимание.
Besides, we old people need to remind everyone to pay special attention to us.
Кроме того, мы, старики, должны напоминать всем, что нам нужно особое внимание.
I want your special attention dealing with Spawn, you hear me?
Мне нравится. Теперь тебе потребуется особое внимание со Спауном, слышишь?
In our last segment, I asked you to pay special attention to this ship berthed outside Babylon 5.
В нашем предыдущем выпуске я просил вас обратить особое внимание на корабль, пристыкованный снаружи Вавилон 5.
Показать ещё примеры для «особое внимание»...
advertisement

special attentionвнимание

Our military families deserve special attention.
Семьи наших военных заслуживают большего внимания.
Paying me so much special attention.
Уделяла мне столько внимания.
You are not good enough. I will pay special attention and I will tell you when you're ready to sing.
Но я дам вам много внимания, и пусть вы знаете, когда вы можете петь уже, все в порядке?
You forget to give one another that special attention.
Забываешь уделять ближнему внимание.
And, to my amazement, they singled me out for special attention.
И, к моему изумлению, они оказали мне внимание.
Показать ещё примеры для «внимание»...