speaking of family — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «speaking of family»
speaking of family — говоря о семье
Speaking of family, your brother... Has he always been such a...
Говоря о семье, твой братец... он всегда был таким...
Speaking of family... I have to ask you something.
Говоря о семье... я хочу спросить тебя о чем-то.
Speaking of family...
Говоря о семье...
Don't you dare speak of family.
Не смей говорить о семье
She never spoke of family, friends or anyone and I learnt long ago in the running of this house not to pry.
Она никогда не говорила о своей семье, друзьях — ни о ком. А в своей работе я давно научилась не любопытствовать.
Показать ещё примеры для «говоря о семье»...
advertisement
speaking of family — кстати о семье
Speaking of family, what kind of a father would throw an out-of-control assassin at his own daughter?
Кстати о семье, какой отел превратил бы родную дочь в неуправляемого киллера?
Speaking of families... tell him.
Кстати о семье, скажи ему.
Okay, speaking of family, I have a question.
Кстати о семье, у меня есть вопрос.
Speaking of family, where are the delinquents?
Кстати о семье, а где проказники?
Speaking of family, how'd you get yours to participate in this sham?
— Кстати о семье.