speak in person — перевод на русский

speak in person — поговорить лично

Is there a time that we could speak in person?

Есть время когда могли бы поговорить лично?

We need to speak in person.

Нам нужно поговорить лично.

'I wonder if we might speak in person.'

Мы не могли бы поговорить лично?

I was hoping we'd be able to speak in person.

Я надеялась, что мы сможем поговорить лично.

Please call me as soon as possible, or better yet, maybe you should drive up here so we can speak in person.

Пожалуйста, позвоните мне как можно скорее, или, ещё лучше, может быть вы подъедите и мы обговорим всё лично.

If he's speaking in person, that's more than a formality.

Если он будет свидетельствовать сам, значит, это не просто формальность.

It's a great honor to hear you speak in person.

Для меня большая честь услышать вас лично.

I'll need to speak in person.

— Ты говорила с моим отцом, ты в опасности.

I felt it correct to speak in person.

Я посчитал нужным спросить лично.

Показать ещё примеры...