speak for the people — перевод на русский

speak for the people — говорить от лица народа

But the senate is the people, sire chosen from among the people to speak for the people

Но цезарь, Сенат -— и есть народ... избранный из народа, дабы говорить от лица народа.

— so I can't speak for the people?

— чтобы я не мог говорить от лица народа?

Somebody has to speak for these people.

Кто-то должен сказать за этих людей.

Do you think you're speaking for the people, sir? You are just stirring up lies and getting folks agitated.

Думаешь, ты говоришь от лица народа?

I want to be famous. I want to be standing on stages and I don't speak for the people because I don't even know them.

Я хочу быть известным, я хочу находиться на сцене, и не выступаю глашатаем людей, потому что я их даже не знаю.

Only one man, General Lamarque Speaks for the people here below!

Один лишь человек, генерал Ламарк, говорит за тех, кто угнетен.

Speaking for people who can't speak for themselves, trying to make sure that justice is done for them.

Защищать людей, которые не могут себя защитить и попытаться сделать всё, чтобы для них свершилось правосудие.

Показать ещё примеры...