speak a little — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «speak a little»

speak a littleнемного говорю

I can speak a little Tuvan.
Я немного говорю по-тувински.
I also speak a little German.
Я немного говорю по-немецки.
I speak a little Vietnamese.
Я немного говорю по-вьетнамски.
Okay, I speak a little spanish.
Ок, я немного говорю по-испански. ?
I speak a little Latin.
Я немного говорю на латыни.
Показать ещё примеры для «немного говорю»...
advertisement

speak a littleнемного

I speak a little Spanish, if you prefer.
Я немного знаю испанский, если предпочитаете.
You speak little Italian, but speak well.
Ты немного знаешь итальянский, но говоришь неплохо.
Maybe I spoke a little too freely.
Может, немного слишком откровенно высказался.
They have to speak a little English.
Они должны немного знать язык.
She's afraid of going out alone. As I know you speak a little bit of Spanish...
Она немного боится ходить одна потому что не говорит по-испански, а ты...
Показать ещё примеры для «немного»...
advertisement

speak a littleговорите

Nurse Tallis, you speak a little French, if I remember rightly.
Сестра Таллис, вы ведь говорите по-французски?
Well, I understand most of what you say, and I speak a little of your language now.
Я понимаю большую часть из того, что вы говорите, я немного знаю ваш язык.
May a man not call, in neighbourly fashion, enquire after your affairs, see how they prosper, speak a little of his own?
Разве я не могу заехать просто по-соседски, узнать как дела, как ваши успехи, и не говорить о себе?
So, just -— I don't know -— slope your shoulders a little bit, speak a little softer, and stop being so... So...
Так что... ну, я не знаю... немного ссутуль плечи, говори потише, и перестань быть таким...
I just think you should speak a little more slowly.
Я просто хочу, чтоб ты говорил чуть медленнее.
Показать ещё примеры для «говорите»...