spare moment — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «spare moment»

На русский язык «spare moment» переводится как «свободный момент» или «свободное время».

Варианты перевода словосочетания «spare moment»

spare momentесть минутка

If you will spare a moment, I would see it infinitely well spent.
Если у тебя есть минутка, проведи её с пользой.
Erm, a quick word, if you can spare a moment?
Пару слов, если есть минутка?
Can you spare a moment?
— У вас есть минутка? — Нет
They're on the main course so I can spare a moment?
Мы подали главное блюдо, так что у меня есть минутка.
I've got a spare moment.
У меня есть минутка.
advertisement

spare momentуделить минутку

If you could spare a moment to look at him?
Вы не могли бы уделить минутку и взглянуть на него?
— Can you spare a moment?
— Можете уделить минутку?
Spare a moment of your time?
Уделите минутку вашего времени?
Spare a moment for your long-suffering wife?
Уделишь минутку свой терпеливой жене?
— Could you spare a moment?
— Вы не могли бы уделить мне минутку?