spare bedroom — перевод на русский

spare bedroom — свободная спальня

I have a spare bedroom.
У меня есть свободная спальня.
Unless June has a spare bedroom.
Разве что у Джун есть свободная спальня.
Ah, not yet, but we have a spare bedroom.
Пока нет, но у нас есть свободная спальня.
Through here, spare bedroom.
Туда, свободная спальня.
I have a spare bedroom at my place.
У меня есть свободная спальня... дома.
Показать ещё примеры для «свободная спальня»...
advertisement

spare bedroom — гостевую спальню

Desperately grateful to be back with glorious, snotty, mad Caroline, albeit in the spare bedroom.
Я был страшно рад вернуться к прекрасной, надменной и безумной Кэролайн, хоть и в гостевую спальню.
I can fix up the spare bedroom for him.
Я могу открыть для него гостевую спальню. У меня встреча.
We'll have to tidy out the spare bedroom if he is stopping.
Надо привести в порядок гостевую спальню, если он останется.
Ma, come on. I'm gonna go to Maura's spare bedroom.
Я поживу в гостевой спальне Моры.
My mom wants to visit me at my job, but working out of a single guy's spare bedroom... seems a little sketchy.
Моя мама хочет приехать ко мне на работу, но работа в гостевой спальне холостяка... произведет немного жутковатое впечатление.
Показать ещё примеры для «гостевую спальню»...
advertisement

spare bedroom — запасную спальню

I may have a dozen or so spare bedrooms in the mansion.
У меня, возможно, есть около дюжины запасных спален в особняке.
This piece was perfectly in the spare bedroom, but... your dad would kill me for sure if I took something home.
ГРЕЧЕСКИЙ АНТИКВАРИАТ Для нашей запасной спальни эта вещь подошла бы идеально. Но твой отец меня точно прибьет, если что-нибудь занесу в дом.
But I discharged precious bodily fluids all over your spare bedroom there.
Но я разряжал драгоценные физические жидкости по всех твоей запасной спальне.
Well, you and Julie, in the spare bedroom.
Тебе и Джули, в запасную спальню.
I have a spare bedroom.
У меня есть запасная спальная.
Показать ещё примеры для «запасную спальню»...
advertisement

spare bedroom — в спальне

Besides, do you want her in our spare bedroom?
Кроме того, вы хотите ее в нашей спальне?
Why exactly do you keep a whisk in your spare bedroom?
Почему ты хранишь венчик в своей спальне?
Joanna found this in the spare bedroom.
Джоанна нашла это в спальне.
So I want you to know I totally took one for the team and I made you some closet space in the spare bedroom.
Я хочу, чтобы ты знал, я уже нашла место для твоей одежды в спальне.
Yeah, it was a real treat... seeing the inside of your spare bedroom.
Да, это было настоящее удовольствие... увидеть изнутри твою спальню.