spare a moment — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «spare a moment»
spare a moment — есть минутка
If you will spare a moment, I would see it infinitely well spent.
Если у тебя есть минутка, проведи её с пользой.
Erm, a quick word, if you can spare a moment?
Пару слов, если есть минутка?
Can you spare a moment?
— У вас есть минутка? — Нет
They're on the main course so I can spare a moment?
Мы подали главное блюдо, так что у меня есть минутка.
I've got a spare moment.
У меня есть минутка.
advertisement
spare a moment — уделить минутку
If you could spare a moment to look at him?
Вы не могли бы уделить минутку и взглянуть на него?
— Can you spare a moment?
— Можете уделить минутку?
Spare a moment of your time?
Уделите минутку вашего времени?
Spare a moment for your long-suffering wife?
Уделишь минутку свой терпеливой жене?
— Could you spare a moment?
— Вы не могли бы уделить мне минутку?