southern states — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «southern states»

southern statesюжные штаты

Calhoun says the Southern states will so ally themselves against you that you can forget about re-election.
— Калхун уверяет меня, что Южные штаты объединятся в борьбе против вас, Из-за этого дела?
Give the order for the National Guard to evacuate Southern states.
Отдайте приказ национальной гвардии эвакуировать южные штаты.
But we're like, in this war we're like the Southern States, we haven't got the resources and we're going to turn to racism as a result.
Но мы в этой войне, мы как будто Южные Штаты, у нас нет ресурсов, и мы придем к расизму в итоге.
The Southern states won't ever let you.
Южные Штаты тебе этого не позволят.
And they would have out-voted Hillary if it weren't for the Southern states.
Они могли бы подвинуть Хиллари, если бы не южные штаты.
Показать ещё примеры для «южные штаты»...