sounds pretty damn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sounds pretty damn»

sounds pretty damnзвучит чертовски

Sounds pretty damn plausible.
Звучит чертовски правдоподобно.
So the way I see it, superhero sounds pretty damn good.
Поэтому я считаю, что «супергерой» звучит чертовски хорошо.
You know, honestly, starting over sounds pretty damn good to me right about now.
Знаешь, честно, начать сначала звучит чертовски хорошо для меня сейчас.
Wow, that sounds pretty damn ambitious.
— Вау, звучит чертовски амбициозно.
advertisement

sounds pretty damn — другие примеры

Well, at this point, with my family, polite sounds pretty damn good.
Что ж, сейчас в моей семье вежливость — это чертовски хорошо.
You sound pretty damn sure.
Похоже, вы в этом чертовски уверены.