sound of rain — перевод на русский

sound of rain — звук дождя

I like the sound of the rain.
Люблю звук дождя.
I love the sound of rain hitting the roof, especially at night.
Люблю звук дождя, бьющего по крыше, особенно ночью.
R.E.O. Speedwagon playing, the sound of rain outside Or the smell of pine.
— Speedwagon, звук дождя на улице, или запаха сосны.
And the sound of the rain-— she likes the sound of the rain.
и звук идущего дождя... ей нравиться звук дождя.
«So I rely on the sound of rain to relieve the monotony of my days.»
И опорой мне — звук дождя, скрашивающий однообразие дней моих."
Показать ещё примеры для «звук дождя»...
advertisement

sound of rain — шум дождя

I used to love the sound of rain.
Раньше я любил шум дождя.
It's fine. I like sound of rain, and besides you're with me.
Мне нравиться шум дождя, и к тому же ты со мной.
The sound of the rain is just like the sound of my heart tonight.
Шум дождя похож на звук моего сердца сегодняшней ночью
Is that the sound of rain?
Это не шум дождя?
There was nothing nicer, Mary thought to herself, than the smell of a wet rooster the sound of rain on the roof and the taste of sweetened condensed milk straight from the can while watching your favourite cartoon.
Hе было ничего приятнее, думала Мэри, чем запах мокрого петуха, шума дождя по крыше, и сгущенного молока прямо из банки, во время просмотра любимого мультфильма.