sometimes i want — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sometimes i want»

sometimes i wantиногда я хочу

Sometimes I want to help your mom but she thinks it is best if I leave her alone.
Иногда я хочу помочь твоей маме но она считает, что лучше, если я оставлю ее в одиночестве.
Sometimes I want to die.
Иногда я хочу умереть.
Sometimes I want to be someone you can have an actual conversation with.
Иногда я хочу быть кем-то, с кем ты можешь побеседовать по-настоящему.
Sometimes I want to eat lunch with Jensen.
Иногда я хочу обедать с Дженсеном.
Maybe sometimes I want to do things with my bare hands.
Может быть, иногда я хочу делать вещи голыми руками.
Показать ещё примеры для «иногда я хочу»...
advertisement

sometimes i wantиногда мне хочется

Truth was sometimes I wanted to disappear.
Правда в том, что иногда мне хочется исчезнуть.
You know, sometimes I want our relationship to be just ours, you know?
Знаешь, иногда мне хочется, чтобы наши отношения, были только нашими, понимаешь?
Sometimes I want to drive to Reno and start doing perms in some casino parking lot.
Иногда мне хочется поехать в Рино, и делать завивки, припарковавшись у казино. — Что?
When I think about... how my parents died so violently... sometimes I want to repay that violence with more violence.
Когда думаю о том, как ужасно погибли мои родители, иногда мне хочется ответить жестокостью на жестокость.
And I'll tell you something else — Sometimes I want to die
Скажу вам больше — иногда мне хочется умереть!
Показать ещё примеры для «иногда мне хочется»...