something weird is going on — перевод на русский

something weird is going on — происходит что-то странное

Something weird is going on in Studio D.

В студии «Ди» происходит что-то странное.

Something weird is going on.

— Да. Происходит что-то странное.

I agree-— something weird is going on around here.

Согласна, здесь происходит что-то странное.

Something weird is going on here.

Здесь происходит что-то странное.

Something weird is going on in this town.

В этом городе происходит что-то странное.

Показать ещё примеры для «происходит что-то странное»...

Something weird is going on at your farm, I know it.

Что-то странное творится у тебя на ферме, я знаю.

Something weird is going on.

Что-то странное творится.

Something weird is going on.

Что-то странное творится! Странное творится!

I thought something weird was going on here, but this is some shit.

Мне всё казалось, тут что-то странное творится. Похоже, так оно и есть.

I'm telling you, dude, something weird's going on here.

чувак! Что-то странное творится!

Показать ещё примеры для «что-то странное творится»...