something to remember me by — перевод на русский

something to remember me by — на память обо мне

Something to remember me by.
Кое-что на память.
Just something to remember me by.
Кое-что на память.
Yes, Karl Mayer left his ex-wife something to remember him by...
Да, Карл Майер оставил кое-что на память своей бывшей жене...
And gave you a little something to remember him by, I see.
И, как вижу,оставил тебе кое-что на память о себе.
Leave him something to remember us by.
Оставим ему кое-что на память.
Показать ещё примеры для «на память обо мне»...
advertisement

something to remember me by — он будет напоминать обо мне

But don't you want something to remember her by?
И ты не хочешь, чтобы что-то тебе о ней напоминало?
I wanted something to remember you by.
Хотела, чтобы мне что-нибудь о тебе напоминало.
Something to remember us by.
Будет напоминать о нас.
Having something to remember him by must be a great comfort.
Наверное, вещи, которые напоминают о нем, — это большое утешение.
Well, it's something to remember me by.
Хорошо, это будет напоминать тебе обо мне.
Показать ещё примеры для «он будет напоминать обо мне»...