something for the pain — перевод на русский

something for the pain — что-нибудь от боли

Will you allow me to give him something for the pain, then, sir?
В таком случае, вы хотя бы позволите мне дать ему что-нибудь от боли, Сэр?
Give him something for the pain.
Дай ему что-нибудь от боли.
I need something for the pain!
Мне нужно что-нибудь от боли!
Give me something for the pain and let me die.
Дай мне что-нибудь от боли и позволь умереть.
Would you like something for the pain?
Дать вам что-нибудь от боли?
Показать ещё примеры для «что-нибудь от боли»...
advertisement

something for the pain — обезболивающее

Give her something for the pain.
Даю ей обезболивающее.
Let me get you something for the pain.
Позвольте предложить вам обезболивающее.
Give me something for the pain.
Дайте мне обезболивающее.
The school nurse gave him something for the pain, and on the way over here, he just passed out in the car.
Что случилось? Школьная медсестра дала ему обезболивающее, но в машине, по дороге сюда, он потерял сознание.
Okay, Michael, we gave you something for the pain. It should kick in in a minute.
Майкл, мы дали тебе обезболивающее, оно скоро подействует.
Показать ещё примеры для «обезболивающее»...
advertisement

something for the pain — болеутоляющее

I can give you something for the pain.
Могу дать болеутоляющее.
Great, now you can give me something for the pain.
Отлично, теперь болеутоляющее.
Let me blow your hand off and find out if you need something for the pain.
Давай разнесу тебе руку, и посмотрим понадобится ли тебе болеутоляющее.
Well, then I will find you something for the pain.
Я найду Вам болеутоляющее.
Can you get me something for the pain?
Можно мне болеутоляющее?
Показать ещё примеры для «болеутоляющее»...