something dumb — перевод на русский

something dumb — что-то глупое

Huh, learn something dumb every day.
Хах, я узнаю что-то глупое каждый день.
And I said something dumb about us being back together, being happy.
И я сказал что-то глупое насчет того, что мы снова вместе, снова счастливы.
Did you do something dumb?
Ты сделал что-то глупое?
If he's not saying something dumb, he's saying something stupid.
Если он не говорит что-то глупое, то он говорит что-то идиотское.
Okay, look, would it make you feel better if I did something dumb like sneak out of work one day to go audition for a Kevin Smith movie?
Ладно, слушай, тебе станет легче, если я сделаю что-нибудь глупое вроде того чтобы ускользнуть с работы на денёк и пройти пробы для фильма Кевина Смита?
Показать ещё примеры для «что-то глупое»...
advertisement

something dumb — глупость

I did something dumb, mom.
Знаешь, мама, я совершила сегодня глупость.
I can't go two minutes without saying something dumb.
Две минуты не проходит как я говорю глупость.
I'm fixing to do something dumber now but I'm going anyways.
Возможно, я совершаю большую глупость, но я всё равно пойду.
* We're looking for something dumb to do *
*Мы хотим делать глупости*
You'll do something dumb
Не делай глупостей, отдай!