some popcorn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «some popcorn»

some popcornпопкорн

No, popcorn.
Нет, попкорн.
— Hello, Popcorn. — Hi.
— Здорово, Попкорн.
Popcorn Kearns has gone to the States.
Попкорн Кернс укатил в Штаты.
Good old Popcorn.
Старый добрый Попкорн.
I like Popcorn.
Мне нравится Попкорн.
Показать ещё примеры для «попкорн»...
advertisement

some popcornпоп-корн

I plan on making popcorn and watching Dr. Dementia. Six straight hours of horror movies.
Буду делать поп-корн и смотреть «Безумного доктора» — шестичасовой ужастик.
You want some popcorn?
Хотите поп-корн?
Wait, bring popcorn.
Подожди. Принеси поп-корн.
I bring you popcorn and non-cotton candies.
Я принесла поп-корн и сладости без ваты.
I just ate popcorn.
Я поп-корн ел!
Показать ещё примеры для «поп-корн»...
advertisement

some popcornпоп-корна

Alan, think I can have some of your popcorn?
Алан, я возьму у тебя немного поп-корна?
Take your stinking paws off my popcorn, you damn dirty ape!
Убери свои грязные лапы от моего поп-корна, чёртова обезьяна!
Keeps your paws off my popcorn.
Руки прочь от моего поп-корна!
No popcorn.
Без поп-корна.
Popcorn?
Поп-корна?
Показать ещё примеры для «поп-корна»...
advertisement

some popcornнемного попкорна

Some popcorn.
Немного попкорна.
Have some popcorn, ya douchebag!
Немного попкорна, придурок.
— Want some popcorn? — Yeah.
— Хочешь немного попкорна?
I bought some popcorn.
Я купил немного попкорна.
Grab some popcorn.
Возьми немного попкорна.
Показать ещё примеры для «немного попкорна»...

some popcornкукуруза

No one ever eats Titan popcorn.
Никто не ест кукурузу Титан.
Jackson, put that away or I'm gonna put it in the microwave, press popcorn.
Джексон, убери эту дрянь... или я суну её в микроволновку и зажарю как кукурузу.
Can I offer you popcorn? On the house.
Могу вам предложить кукурузы за счет заведения.
Get me some more popcorn!
Возьми мне еще кукурузы!
We have warm soda, stale popcorn... and dried seaweed snacks at the concession.
У нас есть и вода, и кукуруза, и сушеная морская закуска!
Показать ещё примеры для «кукуруза»...

some popcornпопкорновый

Some nerds of note include popcorn magnate Orville Redenbacher... rock star David Byrne and Supreme CourtJustice David Souter.
К их числу относятся... попкорновый магнат Орвил Редденбокер, рок-звезда Дэвид Берн и член Верховного суда Дэвид Сутер.
I used my money to buy a professional popcorn machine.
Я купила на свою долю профессиональный попкорновый автомат. — Что?
Well... I bought a popcorn machine for my tummy.
А вместо этого купила попкорновый автомат для своего животика.
Well, maybe next quarter will be good, too, and we can buy another popcorn machine.
Может, следующий квартал тоже выйдет удачным и мы сможем купить другой попкорновый автомат.
That's popcorn magnate Orville Redenbacher.
Это попкорновый магнат Орвиль Реденбахер.
Показать ещё примеры для «попкорновый»...

some popcornвоздушной кукурузы

More popcorn!
Еще воздушной кукурузы!
Want more popcorn!
Хочу еще воздушной кукурузы!
Can I interest you with some popcorn as an appetizer, perhaps?
Позвольте вам предложить воздушной кукурузы.
Hey, watch the elbows, popcorn dude.
Эй, понаблюдайте стилягу локтей, воздушной кукурузы.
— It's the key to popcorn.
— Это ключ к приготовлению воздушной кукурузы.