some kind of symbol — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «some kind of symbol»

some kind of symbolчто-то вроде символа

Some kind of symbol.
Что-то вроде символа.
All the data has been replaced by some kind of symbol.
Все данные были заменены на что-то вроде символа.
The tattoo is some kind of symbol for a secret society of troubled people.
Это тату что-то вроде символа тайного сообщества людей с бедами
They turned it into some kind of a symbol.
ОНИ сделали из этого символ.
I've been through all these maps, and I mean all of them and I can't find any kind of symbol, landmark or reference called PD, let alone PD46.
Я просмотрел все эти карты, каждую из них, и не нашёл ни одного символа, места или названия с буквами Pd, не говоря уж о Pd46.
Показать ещё примеры для «что-то вроде символа»...