что-то вроде символа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что-то вроде символа»
что-то вроде символа — some kind of symbol
Что-то вроде символа.
Some kind of symbol.
Все данные были заменены на что-то вроде символа.
All the data has been replaced by some kind of symbol.
Это тату что-то вроде символа тайного сообщества людей с бедами
The tattoo is some kind of symbol for a secret society of troubled people.
Единорог был чем-то вроде символа женщин.
The unicorn, you see, was a kind of symbol of women.
Вы думаете, он мог быть чем-то вроде символа не пройденных дорог?
Do you think it's possible that he might've been a kind of symbol for roads not taken?