solid steel — перевод на русский

solid steel — стальной

Well, whatever new pervy toys this guy just ordered, I think he went with solid steel.
Ну, какие бы новые игрушки для извращенцев этот парень не заказал, думаю он ушел со стальной.
And you can always tell when you're in a fine quality luxury hotel when the TV is bolted to a solid steel beam and welded into the wall.
И вы всегда можете рассказать о пребывании в первоклассном люкс-отеле, где телевизор крепится болтами с стальной балке, которая врезана в стену.
It broke free from a cage of solid steel.
Он сломал стальную клетку.
Four-millimeter solid steel armor.
И покрыта 4-мм стальной броней.
advertisement

solid steel — твёрдая сталь

Solid steel.
Твердая сталь.
It's solid steel.
Это твердая сталь.
..adult kangaroo can punch through solid steel... (Tape spools) lf a man was to fight a kangaroo, he would be immediately killed.
Взрослый кенгуру может пробить твердую сталь. Если бы человек дрался с кенгуру, он был бы немедленно убит.
advertisement

solid steel — стали

I will swallow this long blade of solid steel down my throat and into my stomach.
Сейчас я проглочу длинный клинок из стали, он пройдет через мое горло мимо сердца прямо в желудок.
Yeah, whoever did this tunneled at least 20 yards, then had to get through three feet of steel-reinforced concrete, and that was before they got to the five inches of solid steel.
Кто бы это ни сделал, тоннель прорыт на 18 метров, потом метр сквозь железобетон, а это всё до того, как добрались до 10 сантиметров стали.
Once dry, it burns at about 3,000 degrees and can melt solid steel in under a minute.
Высохнув, она горит с температурой порядка 1700 градусов и может расплавить сталь за минуту.
advertisement

solid steel — сплошной стали

All we got to do is get through four inches of solid steel.
Нам всего-то надо пробуриться сквозь 4 дюйма сплошной стали.
But you drop a commando, one man, with just a bag of this... and he could melt right through 4 inches of solid steel and destroy that gun forever.
Ќо можно убить солдата, одного человека, всего лишь пакетиком этого... и он бы проплавил насквозь 10 см сплошной стали и уничтожил бы это орудие навечно.
You know, but she's trying to be... trying to be strong, trying to hide it from everybody--you know, the girl's solid steel.
Вы знаете, но она пытается быть... пытается быть сильной, пытается скрывать это ото всех, вы знаете, девочка сплошная сталь.

solid steel — прочной стали

Three solid steel rings.
Три кольца из прочной стали.
There's 2 feet of solid steel and then the foundation.
Внизу полметра прочной стали. Потом фундамент.

solid steel — другие примеры

Solid steel body.
Полностью стальной корпус.
It's four inches of solid steel.
Четыре дюйма стали.
Wooden beams, pre-war architecture, solid steel roll-up door facing west.
Деревянные балки, довоенная архитектура, прочные стальные подъёмные двери в западной стене.
We got a solid steel door blocking us.
Нас отделяет дверь из стали.
These valves are 400 pounds of solid steel.
Эти клапаны — 400 фунтов чистой стали.
Показать ещё примеры...