сплошной стали — перевод на английский

сплошной стали — solid steel

Ќо можно убить солдата, одного человека, всего лишь пакетиком этого... и он бы проплавил насквозь 10 см сплошной стали и уничтожил бы это орудие навечно.
But you drop a commando, one man, with just a bag of this... and he could melt right through 4 inches of solid steel and destroy that gun forever.
Вы знаете, но она пытается быть... пытается быть сильной, пытается скрывать это ото всех, вы знаете, девочка сплошная сталь.
You know, but she's trying to be... trying to be strong, trying to hide it from everybody--you know, the girl's solid steel.
Нам всего-то надо пробуриться сквозь 4 дюйма сплошной стали.
All we got to do is get through four inches of solid steel.
advertisement

сплошной стали — другие примеры

Необходимо как минимум шесть футов сплошной стали чтобы заблокировать сигнал.
You'd need six feet of steel to block that signal.