solemn duty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «solemn duty»

solemn dutyсвященный долг

A solemn duty.
Священный долг.
As general manager of the Medici Bank, its solvency is my solemn duty.
Как главный управляющий банком Медичи, следить за деньгами — мой священный долг.
It was my solemn duty to extract information from our enemies.
Это был мой священный долг — добывать информацию от наших врагов.
It is my solemn duty to bring to light the sorry history of the Baudelaire children as it happened so many years ago.
И мой священный долг — пролить свет на печальную историю детей Бодлеров, которая случилась много лет назад.
As leader of the free world, it is my solemn duty to put an end to cartoon violence.
Ну ладно. Это мой священный долг, как лидера свободного мира — [СМЕРТЬ НАСИЛИЮ! ]
Показать ещё примеры для «священный долг»...