social event — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «social event»

На русский язык «social event» переводится как «социальное мероприятие».

Варианты перевода словосочетания «social event»

social eventмероприятии

Father, do you think our failure to demonstrate these ridiculous human stereotypes in the past is the reason why we haven't been invited to more human social events?
Отец, как ты думаешь, наше неумение воплотить эти нелепые человеческие стереотипы могли стать причиной того, что нас не звали на другие мероприятия?
Nina needs the first two chapters on Monday, and... I just don't have time to go to social events right now.
Нине нужны первые две главы в понедельник и у меня нет времени ходить на мероприятия сейчас.
— Buster was hiding from Lucille Austero. After inadvertently flirting with her at a social event while not wearing his glasses...
На одном мероприятии он нечаянно состроил ей глазки, придя туда без очков, и с тех пор Люсиль не давала ему прохода.
Every time I want to do something... Go into town, any social event...
Всякий раз, когда я где-то появляюсь... в городе, на мероприятии...
We, um recently heard him speak at a social event.
Мы, это... слышали его речь на одном мероприятии.
Показать ещё примеры для «мероприятии»...