social calendar — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «social calendar»
social calendar — социальный календарь
AND THE NEW SPRING SOCIAL CALENDAR AND MY NEW BOYFRIEND.
и этот новый социальный календарь и мой новый парень.
So I searched the fraternity's social calendar.
Так что я искал социальный календарь братства.
And considering your social calendar, I'm assuming you're available.
И, учитывая твой социальный календарь, я думаю, что ты свободен.
You know, you really don't have to concern yourself about my social calendar, Virginia.
Ты не обязана заниматься моим социальным календарем, Вирджиния.
SERENA, WHEN THERE'S A WALDORF SOIREE, THERE'S NOTHING ELSE ON THE SOCIAL CALENDAR.
Сирена, когда Уолдорфы устраивают Суаре, больше в твоем социальном календаре ничего нет.