soaked me with — перевод на русский

soaked me with — облили меня

I loaded the device into her car... and then I soaked her with the gasoline.

Загрузил бомбу в ее машину, а потом облил ее горючим.

Two black kids, they soaked me with the fire hydrant.

Двое черных мальчишек. Они облили меня из пожарного гидранта.

Soaked him with whiskey.

Я вылил на него бутылку виски.

Soak it with fuel, light it and throw it inside.

Впитайте это с топливом, подожгите и бросьте внуть.

Next thing I knew, this guy comes busting in, soaks her with holy water, and sends that demon straight to hell so fast.

Затем, этот парень вломился, облил ее святой водой, и быстро отправил этого демона прямо в ад.

Aside from soaking you with a couple hundred more sponges, I can't think of a better use for the money.

И вместо того, чтобы швырять в вас парой сотен губок, лучшего применения этим деньгам я не придумал.

But, I heard from some campers that one of your staff just soaked them with that red fire phosphorescent stuff that you use.

Но мои отдыхающие сообщили мне, что один из ваших чуть не утопил их в этой вашей красной фосфоресцирующей жиже.

Показать ещё примеры...