so sorry to interrupt — перевод на русский

so sorry to interrupt — очень жаль прерывать

So sorry to interrupt your sweet music but my Coplen has just come to me in great perplexity.
Очень жаль прерывать вашу чудесную музыку, но мой Коплен пришёл ко мне в большой растерянности.
I'm so sorry to interrupt.
Мне очень жаль прерывать.
I'm so sorry to interrupt dinner, all of you looking so so presentable.
— Очень жаль прерывать ужин, все блещут так так презентабельно.
I'm so sorry to interrupt this really extraordinarily tawdry tale, but... what does it have to do with us?
Мне очень жаль прерывать эту чрезвычайно безвкусную сказку, но ... как она касается нас?
Hey. I'm so sorry to interrupt.
Эй, мне очень жаль прерывать.
Показать ещё примеры для «очень жаль прерывать»...
advertisement

so sorry to interrupt — что прерываю

So sorry to interrupt.
Простите, что прерываю.
I'm so sorry to interrupt. Um.
"звини, что прерываю.
I'm so sorry to interrupt.
Ой, простите, что прерываю.
I'm so sorry to interrupt.
Мне жаль, что прерываю.
— I'm so sorry to interrupt.
— Простите, что прерываю.
Показать ещё примеры для «что прерываю»...
advertisement

so sorry to interrupt — жаль вас прерывать

I'm so sorry to interrupt.
Очень жаль вас прерывать.
Hey, I'm so sorry to interrupt.
Мне жаль вас прерывать.
I'm so sorry to interrupt.
Мне жаль вас прерывать.
I'm so sorry to interrupt, you guys... your family date.
Мне так жаль прерывать вас... ваше семейное свидание.
Sorry, I'm so sorry to interrupt.
Простите, мне жаль прерывать вас.