so i wanted to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «so i wanted to»

so i wanted toтак ты хочешь

So you want to cut me up?
Так ты хочешь меня зарезать?
So you want to be a lawyer?
Так ты хочешь стать адвокатом?
So you want to escape?
Так ты хочешь сбежать?
So you want to be alone?
Так ты хочешь быть одна?
So you want to come to America?
Так ты хочешь в Америку?
Показать ещё примеры для «так ты хочешь»...
advertisement

so i wanted toпоэтому я хочу

So I want to stay here and look after you.
Поэтому я хочу остаться здесь и присмотреть за тобой.
So I want to give the Rangers a new mission.
Поэтому я хочу дать рейнджерам другое задание.
So I want to know, just for me, which side were you on?
Поэтому я хочу знать, из личного интереса, на чьей стороне вы были?
Father Logan had always been very kind to my wife and to me, so I wanted to help him if I could.
Отец Логан всегда был добор к нам с женой, поэтому я хотел помочь ему по возможности.
It's my first night in the apartment, so I wanted to break in the place and I was afraid to sleep alone.
Это моя первая ночь в квартире, поэтому я хотел «обжить» это место и боялся спать один.
Показать ещё примеры для «поэтому я хочу»...