so good to me — перевод на русский

so good to me — так хороши для меня

Why are you so good to me?
Почему вы так хорошо ко мне?
You're so good to me.
Ты такой хороший.
You Look So Good To Me.
Ты так хороша для меня.
There was a time you weren't so good to me either.
У нас ведь тоже не все было хорошо...
Why are you so good to me, after what I did?
Почему ты так хороша со мной, после того, что я сделал?
Показать ещё примеры для «так хороши для меня»...
advertisement

so good to me — так добра ко мне

Auntie Em was so good to me and I never appreciated it.
Тетя Эм была так добра ко мне, а я никогда не ценила этого.
Tell me, why are you so good to me?
Скажи мне, почему ты так добра ко мне?
Of course, I knew it was coming, but I was so fond of her, and she was so good to me.
Я знала, что это случится, но я так любила её, а она была так добра ко мне.
Why are you so good to me after everything I did?
Почему ты так добра ко мне, после всего, что я натворил?
Thanks for being so good to me.
Спасибо тебе, что так добра ко мне.
Показать ещё примеры для «так добра ко мне»...
advertisement

so good to me — так хорошо относишься ко мне

Why are you so good to me?
— Почему ты так хорошо относишься ко мне?
How come you're so good to me?
Почему ты так хорошо относишься ко мне?
— She's been so good to me.
— Она так хорошо ко мне относилась.
Why are you so good to me?
Почему ты ко мне так хорошо относишься?
Everyone is so good to me.
Все здесь ко мне хорошо относятся.