so filthy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «so filthy»

so filthyтакая грязная

Why is this animal so filthy?
Почему это животное такое грязное?
I bet they're all appalled you've gone somewhere so filthy and dangerous.
Бьюсь об заклад, они были потрясены тем, что ты отправляешься в такое грязное и опасное место.
Why is your car always so filthy?
Почему она всегда такая грязная.
Why is this village so filthy?
Почему деревня такая грязная?
— You mean because he's so filthy?
— Это потому что грязный?
Показать ещё примеры для «такая грязная»...