snuff out — перевод на русский

/snʌf aʊt/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Snuff out» на русский язык можно перевести как «потушить» или «погасить».

snuff out — потушить

You know what the world can do to your children, how Satan can snuff out their light.
Вы знаете, что мир может сотворить с вашими детьми, как сатана может потушить их свет.
You can make that weapon whole again and use it to snuff out the light... Forever.
Ты можешь собрать это оружие и использовать его, чтобы потушить свет... навсегда.
You can make that weapon whole again and use it to snuff out the light.
Ты можешь восстановить этот меч и использовать его, чтобы потушить свет.
When I hear the chains break I ask Jesus Christ to snuff out this light, if it ain't worth it.
Когда я слышу, как разбиваются цепи, то прошу Христа потушить этот свет, если он бессмысленен
Next time they make a move, we'll be waiting for them... to snuff out that spark before it catches fire.
Когда они сделают следующий ход, мы уже будем их ждать. и потушим эту искру, чтоб из неё не разгорелось пламя.
Показать ещё примеры для «потушить»...
advertisement

snuff out — погасить

I got it. Snuff out them torches.
Погасить факелы.
There are other ways to snuff out a light.
Можно и по-другому погасить этот огонек.
To snuff out the light forever.
Погасить свет навсегда.
But this life, that you esteem so highly I wanted to snuff out by suicide, but this dream
Но эту жизнь, которую вы так превозносите, я хотел погасить самоубийством.
To snuff out the Light forever.
«Погасить» Свет навсегда.
Показать ещё примеры для «погасить»...