snotlout — перевод на русский

snotlout — сморкала

— Snotlout, you have an idea?
Сморкала, у тебя есть идея? Плевака!
Snotlout, scare us up some dinner.
Сморкала. Напугай нам чего-нибудь на ужин!
Snotlout, what are you doing?
Сморкала! Что ты делаешь?
— Okay, what happened, Snotlout?
Ладно, что случилось, Сморкала?
— Snotlout!
Сморкала!
Показать ещё примеры для «сморкала»...
advertisement

snotlout — сморкалы

What is the shot limit of a hideous zippleback, team Snotlout?
Сколько всего выстрелов у Кошмарного Пристеголова? Команда Сморкалы.
That is Snotlout manor, and all I need now is a Queen.
Это поместье Сморкалы, и сейчас в нём не хватает только королевы.
Snotlout as Thor.
Сморкалы, в образе Тора.
No, not Snotlout. — Mwah.
Да нет, не Сморкалы.
You and me on our own secret island, no dumb old hand-to-hand combat, and, more importantly, not a Snotlout for miles.
Ты и я, на нашем секретном остров. Никого дурацкого рукопашного боя, и, что самое главное, никакого Сморкалы, на многие километры вокруг.
Показать ещё примеры для «сморкалы»...
advertisement

snotlout — сморкалу

This dragon may still be alive, and you left Ruffnut, Tuffnut, and Snotlout to guard it?
Этот дракон всё ещё может быть живым, а ты оставил Забияку, Задираку и Сморкалу охранять его?
— Blame Snotlout.
— Обвинить Сморкалу.
Take Snotlout and Fishlegs and try to keep the Berserker ships occupied.
Возьми Сморкалу и Рыбьенога, и постарайся занять корабли Берсерков.
Look at Snotlout.
Посмотри на Сморкалу.
— Okay, listen, you guys get snotlout and the twins.
Ладно, слушайте, вы, ребята, возьмите Сморкалу и близнецов.
Показать ещё примеры для «сморкалу»...
advertisement

snotlout — сморкалой

He had to double back to get Snotlout.
Он отправился за Сморкалой.
Now, being stuck with Snotlout was no picnic, but who knew how much I could rely on him?
Со Сморкалой кайфовать не пришлось, но кто мог представить, насколько надежным он окажется?
Those things will be done with Snotlout any second now.
Со Сморкалой они закончат в любую секунду.
— You ever try to get between Snotlout and a bowl of mutton?
Ты когда-нибудь пыталась встать между Сморкалой и тарелкой с бараниной?
Sorry about sticking you with Snotlout today.
Извини, за то, что ты весь день провела со Сморкалой. Было не так уж и плохо.
Показать ещё примеры для «сморкалой»...