сморкалой — перевод на английский

Варианты перевода слова «сморкалой»

сморкалойsnotlout

Со Сморкалой кайфовать не пришлось, но кто мог представить, насколько надежным он окажется?
Now, being stuck with Snotlout was no picnic, but who knew how much I could rely on him?
— А что со Сморкалой?
— What about Snotlout?
Ты когда-нибудь пыталась встать между Сморкалой и тарелкой с бараниной?
— You ever try to get between Snotlout and a bowl of mutton?
Извини, за то, что ты весь день провела со Сморкалой. Было не так уж и плохо.
Sorry about sticking you with Snotlout today.
Я поговорю со Сморкалой, когда он вернётся.
I will talk to Snotlout when he comes back.
Показать ещё примеры для «snotlout»...