sniffling — перевод на русский

sniffling — насморк

Sniffles?
Насморк?
Sniffles and all?
Насморк и все?
— Some people get the flu and have a sniffle.
Некоторые люди заболевают гриппом и у них насморк. А некоторые умирают.
Started out as the sniffles.
Начинается как насморк.
He might get the sniffles.
У него может случиться насморк.
Показать ещё примеры для «насморк»...
advertisement

sniffling — всхлипывает

— [Sniffles]
— [Всхлипывает]
I don't want to compromise you, Francisco. [Sniffles]
Я не хочу компрометировать тебя, Франсиско. [Всхлипывает]
(SNIFFLING)
(Всхлипывает)
[sniffling]
[всхлипывает]
[ Sniffles ]
[ Всхлипывает ]
Показать ещё примеры для «всхлипывает»...
advertisement

sniffling — шмыгает носом

Uh, Doblin was getting cold feet... (sniffles) before the j...
Доблин струсил... (шмыгает носом) перед тем как...
( sniffles )
(шмыгает носом)
[Sniffles, clears throat]
[шмыгает носом, кашляет]
(SNIFFLES)
(шмыгает носом)
(sniffles)
[ шмыгает носом ]
Показать ещё примеры для «шмыгает носом»...
advertisement

sniffling — сопит

He has a slight case of the sniffles, though.
Хотя он иногда сопит.
[ Sniffling ]
[ Сопит]
(Kevin sniffling)
(Кевин сопит)
[ sniffles ]
[сопит]
(sniffles)
(сопит)
Показать ещё примеры для «сопит»...

sniffling — прости

(SNIFFLES) I'm...
Прости меня.
' (SNIFFLES) Sorry.
Прости.
[Sniffling] Sorry.
Прости.
Sorry. [Sniffles]
Прости.
[sniffles] I-I'm sorry.
Прости.
Показать ещё примеры для «прости»...

sniffling — спасибо

Thank you. [ Sniffles ]
Спасибо.
Thank you. (sniffles)
Спасибо.
Thanks. (SNIFFLES)
Спасибо.
(SNIFFLES) Thanks, Mom.
Спасибо, мама.
[Sniffles] Thank you.
Спасибо вам.
Показать ещё примеры для «спасибо»...

sniffling — шмыгает

(Sniffles)
(Шмыгает)
(Sniffles) But I don't want to give up on this.
(шмыгает) но я не хочу сдаваться.
[Sniffles]
*шмыгает*
(Gemma sniffles)
[ Джемма шмыгает ]
(sniffles)
[ шмыгает ]
Показать ещё примеры для «шмыгает»...

sniffling — хлюпает носом

Sniffles.
Хлюпает носом.
Another's sniffling.
Второй хлюпает носом.
(sniffling)
(Хлюпает носом)
(crying and sniffling)
(плачет и хлюпает носом)
(sniffling)
(хлюпает носом)
Показать ещё примеры для «хлюпает носом»...

sniffling — хорошо

Okay. [Sniffling]
Хорошо.
[Sniffles] Okay.
Хорошо.
(SNIFFLING)
— Хорошо?
(SNIFFLING) All right, but we can't keep doing this.
Хорошо, но мы не можем продолжать делать это.
Yes, I'm fine. (Sniffles)
Да, всё хорошо.
Показать ещё примеры для «хорошо»...

sniffling — сопение

(sniffling)
(сопение)
Please don't tell me to go in there, Silver 'cause if I go in there, and I see him... (sniffles) ...then that means that Dixon is really dead.
Пожалуйста не говори мне пойти туда, Сильвер потому что ясли я пойду, и увижу его... (сопение) ...тогда это значит,что Диксон реально умер.
(sniffles)
(сопение)
(Sniffles)
(Сопение)
(SNIFFLING)
(сопение)
Показать ещё примеры для «сопение»...