sneak up on people — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sneak up on people»
sneak up on people — подкрадываться к людям
Way to sneak up on people. Sorry.
Нехорошо подкрадываться к людям.
Do you actually enjoy sneaking up on people?
Вам, на самом деле, нравится подкрадываться к людям?
— So they would sneak up on people.
Так, чтобы они могли подкрадываться к людям.
Geez, Rudy, quit sneaking up on people.
Блин, Руди, прекрати подкрадываться к людям.
I got a bad habit of sneaking up on people.
У меня дурная привычка подкрадываться к людям.
Показать ещё примеры для «подкрадываться к людям»...
advertisement
sneak up on people — подкрадываться
You can't sneak up on people like that!
Разве можно так подкрадываться?
It's not polite to sneak up on people.
Невежливо так подкрадываться.
You shouldn't sneak up on people.
Не надо было ко мне подкрадываться.
You know, you really shouldn't sneak up on people; that's not polite.
Нельзя так подкрадываться, это невежливо.
Jian-Yang, Jesus Christ, don't sneak up on people like that, you devious little bastard, especially if they're cleaning glassware.
Цзянь-Ян, Господи, нельзя же так подкрадываться, придурок! Особенно если человек чистить стеклянную вещь.
Показать ещё примеры для «подкрадываться»...