smell up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «smell up»

smell upвонять

It's a disinfectant used to keep the crapper from smelling up your fancy ship.
Это дезинфицирующее средство используют, чтобы не воняло в сортире шикарной яхты.
Just like when I smell up the toilet.
Так же, как после меня воняет туалет.
Hey, it's starting to smell up the place.
Тут начинает вонять.
advertisement

smell upпровонял

You get it out of here before it starts to smell up my shop.
Убери его, пока он мне весь магазин не провонял.
You snore at night, you pick your toenails, you smell up the bathroom.
Ты храпишь ночью, ковыряешь ногти на ногах, провонял весь сортир!
advertisement

smell up — другие примеры

It'll smell up the place.
Ладно.
It smelled up the joint and the hacks used to die but he cooked a great steak.
Вся наша берлога пропитывалась запахом, и негры просто умирали но он очень классно готовил стейк.
He's starting to smell up the joint.
Он начинает портить воздух в помещении.
But... since we're complaining, maybe you could stop smelling up the place with your broccoli.
И раз уж мы сегодня жалуемся... Не перестанешь ли ты, наконец, заванивать квартиру своей брокколи?
Say, is that fresh coffee I smell up there?
Скажи, это свежий кофе я тут чувствую?
Показать ещё примеры...