smell so bad — перевод на русский

smell so bad — так воняет

Which of you smells so bad?
Кто из вас так воняет?
She smells so bad, when she sits in the sand, the cats try to bury her.
Она так воняет, что когда она сидит на песке, коты пытаються её закапать. БАМ!
— Why does asparagus smell so bad?
И почему эта спаржа так воняет?
Ew, it smells so bad.
Фу, так воняет.
Don't smoke that shit in here, it smells so bad.
Не кури эту гадость здесь, она так воняет.
Показать ещё примеры для «так воняет»...
advertisement

smell so bad — так плохо пахнет

How can you come home smelling so bad?
Почему от тебя так плохо пахнет, когда ты приходишь домой?
Wait, why does it smell so bad in here?
Что, а почему здесь так плохо пахнет?
His home smelled so bad it done stank.
В его дома пахло так плохо, что, можно сказать, воняло.
They smell so bad.
Они так плохо пахнут.
How could someone so small smell so bad?
Как кто-то такой маленький, может пахнуть так плохо.
Показать ещё примеры для «так плохо пахнет»...